Circo Fest 2015

Circo Rebote • Photo by Sahid Pérez
The second edition of Circo Fest takes over San Francisco St. in Old San Juan on Feb. 7-8 with 10 international artists and some 30 local individuals and groups participating. More than 50,000 people enjoyed the circus and street artist acts in Old San Juan last year, participated in workshops or enjoyed the groups as they toured the island, so be prepared for a rousing good time!
Compañía Subcielo • Photo by Thais Llorca

The festival—co-sponsored by the ACirc (Association of Circus & Street Art Artists), the Municipality of San Juan, and generous contributors—features guest acts from Germany, Spain, Italy, Peru, Brazil, Argentina, and various other countries. Visiting troupes will offer free workshops and seminars to members of the local artistic community the week before Circo Fest.

After the two-day event in San Juan, visiting performers will once again take their talent to various towns around the island. There is no admission fee for the street festival, but participating groups will happily “pass the hat” for contributions from the audience.

For more information, visit www.circofest.com, email info@circofest.com or acircpr@gmail.com, call 787-940-1662 or join the group on Facebook: ACirc.

Photos supplied
Circo Fest 2015

La segunda edición del Circo Fest se adueñará de la calle San Francisco en el Viejo San Juan del 7 al 8 febrero, cuando se presentarán 10 artistas internacionales y unos 30 artistas y grupos locales. El año pasado más de 50,000 personas disfrutaron del circo y los actos de los artistas callejeros en el Viejo San Juan, participaron en talleres o disfrutaron de los grupos que recorrieron la isla, ¡así que, prepárese para mucha diversión y emoción!

Photos supplied
El festival copatrocinado por ACirc (Association of Circus and Street Art Artists o Asociación de Artistas de Circo y de Arte Callejero), el Municipio de San Juan y generosos contribuyentes tendrá artistas invitados de Alemania, España, Italia, Perú, Brasil, Argentina y otros países. Durante la semana previa al Circo Fest los artistas visitantes ofrecerán talleres y seminarios gratuitos para los miembros de la comunidad artística local.

Después del evento de dos días en San Juan, los artistas visitantes nuevamente llevarán su talento a diferentes pueblos de la isla. La entrada al festival callejero es libre de costo, pero los grupos de participantes “pasarán el sombrero” para que el público aporte donativos.

Para más información, acceda a www.circofest.com, envíe un correo electrónico o info@circofest.com o acircpr@gmail.com, llame al 787-940-1662 o únase al grupo en Facebook: ACirc.

No hay comentarios:

Publicar un comentario